Übersetzung der Infos vom 3.4.2004
Von Volo Libero Ticino, c-0 Roberto De Luigi, 6951 Pezzolo
Hängegleiter am Mte. Bré
Es ist offiziell: Es konnte zusammen mit Skyguide (für Flüge innerhalb des CTR) und mit der Stadt Lugano (für die Landung)! vereinbart werden, dass man ab sofort und in voller Legalität vom Monte Bré fliegen und im Stadion von Cornaredo landen kann, wenn eine spezielle Prozedur eingehalten wird.
ÜBERPRÜFUNG OB LANDEGEBIET FREI
Zuerst muss gleichentags auf der Seite von
Volo Libero Ticinoder Benützungsplan der Anlagen Cornaredo konsultiert werden, den die Stadt Lugano zweiwöchentlich versendet. Das heisst der Zeitplan und das Landefeld muss geplant werden. Wirf einen Blick auf die Karte: Das Feld A, primäres Landefeld ist jenes im inneren des Stadiums. Das Feld B ist das südlichere der zwei und befindet sich zwischen Stadium und Fluss Cassarate: Obacht auf den Zaun!
EINFLUGERLAUBNIS IN DEN CTR
Vor dem Abflug vom Bré muss Skyguide in Lugano-Agno (+41 91 611 50 50) angerufen werden und um „Aktivierung der Segelflugzone vom Monte Bré“ gebeten werden. Der Zwischenbescheid braucht keine Bestätigung und von diesem Moment an ist der Flugbetrieb in einem vorbestimmten Sektor (Triangel mit Begrenzung Castagnola, Denti della Vecchia und und Kreuzung Nordwestlich von Stadium Cornaredo) mit einer maximalen Flughöhe von 100 Metern über Grund für den restlichen Tag gestattet.
NB: Falls man bei der Überquerung Bré nach Cornaredo ein bisschen höher als 100 Meter ist oder nachdem man in der Thermik Höhe gemacht hat, einfach zuerst bis auf Starthöhe abbauen, bevor man Richtung Landeplatz fliegt So kommt man ohne Problem zum Stadion.
Um zu vermeiden, dass Skyguide mehrere Aktivierungsanfragen erhält, schreibt derjenige, welcher angerufen hat, das Tagesdatum auf die dafür vorgesehene Infotafel am Start des Monte Bré.
ZUSAMMENFASSUNG
Man bittet, diese Vereinbarung zu respektieren und rigoros einzuhalten, damit alles rund läuft. Es wäre schade dieses Privileg zu verlieren, nur weil ein Einzelner keine Lust hatte, ein Telefonat zu tätigen oder im Stadium landet während ein Spiel stattfindet…
Bei Fragen oder Unsicherheiten nicht zögern und Claudio Cattaneo +41 79 2390666, Info@parapendio.ch oder claudio.cattaneo@skyguide.ch kontaktieren.
NO 
S SW 
Fluggebiet
Flugschule
Aktuelle Position
